Здравствуйте, уважаемые читатели!
Иджилина, Дарсен, Адьян, Арслан... Приехав в Анадырь, я впервые услышала такие необычные имена. И может быть, они так и остались бы для меня непривычными и непонятными, если бы не Аня и ее мама Инджилина, вместе с которыми мы провели исследовательскую работу "Наречение имени у калмыцкого народа" и заняли первое место в школьном этапе научно-практической конференции. Сегодня я хочу познакомить вас с главными героинями и их работой.
Оказывается, калмыцкое имя Инджилина обозначает "волжанка"! Анины бабушка и дедушка очень ответственно подошли к выбору имен для своих детей. Бабушка рассказала, что она старалась дать такие имена своим детям, чтобы они приносили удачу, счастье, здоровье и силу.
Аня объяснила:
Маминого брата зовут Нарн, что означает «солнце», мамину сестру – Герел, что означает «свет». Дословно имена моего дяди, тети и мамы переводятся как – «Солнечный свет Волги».
Красиво, не правда ли?
У Ани год назад родился братик, его назвали красивым калмыцким именем Адьян - "солнце". По старинной традиции родители обратились в буддийском храме калмыков Хуруле к астрологу Зурхачи, с его благословения нарекли мальчика таким именем.
В нашем классе учится Дарсен. Вот какие выводы сделала Аня:
Его имя означает – «большой, самый старший». Это имя свойственно для мальчиков (мужчин) с лидерскими качествами и стремлением идти вперед. Имя предполагает настойчивость, целеустремленность, располагает к победам и активности. По моим наблюдениям, имя, данное Дарсену при рождении, полностью соответствуют его личным качествам.
Присоединяюсь к мнению Ани: Дарсен у нас очень активный, настойчивый, стремится побеждать!
В ходе исследовательской работы мы выяснили, что еще в глубокой древности люди понимали важность процесса наречения новорожденного, огромное значение имел факт, какое именно имя выберут ребенку. От данного имени зависела вся жизнь маленького человека, его будущие поступки и его здоровье. Древние калмыки использовали в качестве имен названия животных, птиц, растений, различных предметов.
Представляю вам несколько имен с обозначениями.
Имена, отражающие внешность человека:
Галзан – «лысый»,
Гонзык – «высокий»,
Кичик – «маленький»,
Буджгир – «курчавый»,
Цаган – «белый».
Имена, отражающие характер человека:
Анджа – «спокойный»,
Бацак – «высокомерный»,
Буйнта – «добродетельный»,
Бату – «крепкий»,
Довдан – «пылкий»,
Азд – «буйный»;
Темир – «железный».
Имена, обозначающие счёт:
Тавн – «пять»,
Зурган – «шесть»,
Долан – «семь».
Имена, отражающие род занятий:
Адучи – «табунщик»,
Хеечи – «чабан»,
Бююрчи – «установщик кибитки».
Имена – названия птиц и растений:
Бадма – «лотос»,
Бамба – «тюльпан»,
Така – «курица»,
Чон – «волк»,
Эля – «орел»,
Укр – «корова»,
Арсланг – «лев».
Аня с мамой оформили словарик калмыцких имен, вот несколько страничек из красивой книжицы:
Вот такую интересную работу мы провели! Аня узнала, откуда у мамы, братика и других родных и знакомых такие красивые имена, рассказала мне, а нашу работу высоко оценили школьные эксперты! Жаль, что в этом году ограничение по тематике на городском уровне, мы бы обязательно вышли во второй круг. Можно продолжить работу на будущий год, углубив ее и дополнив словарик новыми именами, и выступить на городском уровне!
Спасибо за внимание!